Política de galetes

En compliment de l’article 22 de la Llei de serveis de la societat de la informació i comerç electrònic i la Guia de l’ús de les galetes de l’AEPD, us informem que aquest portal web utilitza galetes.

Les galetes són petits fitxers de text en els quals els navegadors emmagatzemen informació durant les visites a les pàgines web. A les galetes s’hi poden recollir dades com ara l’adreça IP, la pàgina que s’està visitant, el sistema operatiu i l’idioma de navegació, entre altra informació. Aquesta informació no queda associada a cap persona concreta, sinó que és només informació estadística per analitzar la visibilitat dels diversos continguts del lloc web. No obstant això, depenent de la informació que continguin i de la manera en què se’n faci ús al vostre equip, les galetes es poden utilitzar per identificar-vos.

1. Galetes que utilitza aquest lloc web

El nostre web fa ús de galetes dels tipus següents:


Galetes tècniques

  • Finalitat: galetes pròpies necessàries per fer servir el web i millorar el servei de manera continuada, que permeten a l’usuari navegar a través de la pàgina web i fer ús dels serveis posats a disposició: inici de sessió, procés de cerca, tràmits electrònics, etc.
  • Conservació: període de conservació màxim d’un any. En la majoria dels casos, les galetes tècniques s’esborren en finalitzar la sessió. Transcorregut aquest període, les galetes s’eliminen.



Galetes de personalització

  • Finalitat: galetes pròpies que permeten a l’usuari accedir al servei amb característiques predefinides, com, per exemple, l’idioma, el tipus de navegador, la configuració regional, etc.
  • Conservació: període de conservació d’un any. Transcorregut aquest període, les galetes s’eliminen.



Galetes d’anàlisi

  • Finalitat: es fan servir només per quantificar el nombre d’usuaris que accedeixen a aquest portal, cosa que facilita la realització de mesuraments i anàlisis estadístiques que permeten millorar els serveis del lloc web. Es tracten dades agregades sense identificar els usuaris.
    • Les galetes d’anàlisi són galetes de tercers. Un exemple d’aquest tipus de galetes és Google Analytics, de Google Inc., que recull informació sobre quines pàgines del lloc web s’han consultat, en quin moment s’ha fet, amb quin navegador, etc. Posteriorment, aquesta informació s’envia als servidors de Google Inc. als Estats Units.
    • Amb les nostres galetes no es porta a terme cap elaboració de perfils ni tractament que impliquin decisions automatitzades amb efectes jurídics per a l’usuari o que l’afectin significativament de manera similar.
  • Conservació: període de conservació màxim de dos anys. Transcorregut aquest període, les galetes s’eliminen.

2. Transferència internacional de dades

No es fan transferències internacionals de dades personals.

Encara que la informació extreta de les galetes analítiques es transfereixi fora de l’espai econòmic europeu, no es fa una transferència internacional de dades personals, ja que aquesta informació no permet identificar els usuaris de les dades, ni s’utilitza per distingir uns usuaris d’altres ni se’n fa un seguiment individualitzat.

3. Període de conservació de les galetes

Les galetes es conserven entre un període mínim de la sessió de navegació i un període màxim de dos anys, en funció del tipus de galetes que s’esmenten a l’apartat anterior. L’usuari pot revocar el seu consentiment mitjançant els mecanismes que es descriuen a l’apartat següent i esborrar totalment o parcialment les galetes que consideri convenients.

4. Com es poden administrar les galetes al navegador?

La instal·lació de galetes es fa sempre que l’usuari ho autoritzi en el seu navegador, tant a les seves pàgines com a les pàgines enllaçades o referenciades mitjançant enllaços, sense recollir en cap moment dades personals ni confidencials de l’usuari ni perfils de comportament i garantint l’anonimat de l’usuari.

La instal·lació de galetes es fa únicament quan l’usuari n’ACCEPTA l’ús en el primer accés al portal web mitjançant una finestra petita informativa, on pot configurar l’acceptació de les galetes que no siguin imprescindibles per al funcionament del web.

En qualsevol moment, l’usuari pot denegar o revocar el consentiment per a l’ús de galetes. Aquells usuaris que no vulguin rebre galetes, vulguin delimitar la instal·lació d’unes galetes determinades o vulguin ser informats de la seva fixació poden configurar el seu navegador a aquest efecte.

L’usuari pot gestionar les galetes instal·lades al seu equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador. A continuació, us mostrem com podeu canviar la configuració de les galetes als principals navegadors del mercat segons la versió del vostre ordinador.

Les instruccions per a la gestió de galetes dels navegadors més habituals les podeu trobar als enllaços següents:


En cas que utilitzeu altres navegadors o plataformes, si us plau, consulteu la documentació específica subministrada per l’empresa desenvolupadora del navegador.

Si bloquegeu l’ús de galetes al vostre navegador, és possible que alguns serveis o funcionalitats de la pàgina web no estiguin disponibles.